2007년 의원 공무국외연수 세부추진계획

○ 글로벌 시대를 맞이하여 해외 선진지 시찰을 통한 의원들의 견문을 넓히고 전문지식을 습득하여 의회업무의 전문성을 함양시키고

○ 공무국외연수국 방문도시의 도시경관 및 도시조경, 노인복지시설, 가스공사 등 현장을 비교시찰하여 의원들의 안목을 폭넓게 향상시키고 구민을 위한 의정활동에 활용하고자 함

Ⅰ	추진개요

○ 기  간 : 2007.11.12(월) ～ 2007.11.17(토)(4박6일간)

○ 연수국 : 말레이시아

○ 연수참여자 : 의원 9명, 수행공무원 6명(총15명)

○ 연수주제

- 푸트라자야의 개성있는 도시경관과 공원, 녹지 등 녹지비율이 39%에 달하는 조경시설 비교시찰

- 노인복지시설 운영시스템 비교시찰

- 말레이시아 가스공사의 사업현안 및 안전관리시스템에 대한 업무연찬

- 랑카위관광청 홍보 전략 업무연찬

○ 소요예산 : 19,648,600원(환율 950원/$ 적용)

- 의원여비 : 11,943,400원/9명, 직원여비: 7,705,200원/6명

Ⅱ	그간의 추진사항

○ 7월 의원간담회시 해외연수 일시 결정 : 2007.10.15(월) ～ 10.20(토)

○ 8월 의원간담회시 연수국 결정 : 말레이시아(3박), 인도네시아(1박)

○ 국외연수에 따른 공식방문지 선정 협조 요청 : 2007.8.7

- 말레이시아 대한민국대사관

○ 국외연수에 따른 공식방문지 선정 협조 요청 : 2007.8.14

- 외교통상부 동남아과

○ 제1차 의원 공무국외여행 심사위원회 개최 : 2007.8.23

○ 의원 공무국외여행관련 제1차 의원 협의 : 2007.9.4

○ 의원 공무국외여행관련 제2차 의원 협의 : 2007.9.14

- 일시변경 : 2007.11.12(월) ～ 11.17(토)

- 연수국 변경 : 말레이시아(4박)

- 연수주제 결정

○ 제2차 의원 공무국외여행 심사위원회 개최 : 2007.10.8

- 연수주제의 타당성 심사 및 여행사 선정

○ 국외연수에 따른 공식방문 승인 요청 : 2007.10.15

Ⅲ	공무국외연수 참여자명단

연번	소속	직위	성명	비고
1	연수구의회	의 장	정태민
2	"	부 의 장	서석원
3	"	운영위원장	이창환
4	"	기획주민위원장	박동복
5	"	자치도시위원장	황용운
6	"	의 원	진의범
7	"	"	정지열
8	"	"	곽종배
9	"	"	서연희
10	의회사무과	의회사무과장	김영민
11	"	직 원	박종상
12	"	직 원	송윤정
13	"	직 원	서명자
14	민원지적과	기록물관리팀장	강삼수
15	기획감사실	정보관리팀장	유근홍

Ⅳ	연수일정

일자	장소	시간	상세일정	식사	비고
제1일 11/12 (월요일)	인천 (KE 671) 쿠알라룸푸르	16:30 18:25 23:55	ㅇ 인천국제공항 3층 출국장 집결 ㅇ 인천 출발 / 향발 쿠알라룸푸르 ㅇ 쿠알라룸푸르 국제공항 도착	기내식
			Hotel Nikko Kuala Lumpur
제2일 11/13 (화요일)	(전용차량) 쿠알라룸푸르 (국내선) 랑카위	07:00 09:00 14:00	ㅇ 기상 / 호텔 조식 ㅇ 가스공사 공식방문 - 사업현안 및 안전관리시스템에 대한 견학 ㅇ 쿠알라룸푸르시청 방문 - 말레이시아 시책 및 도시계획 브리핑 ㅇ 쿠알라룸푸르 출발 / 향발 랑카위 ㅇ 랑카위 도착	조-호텔식 중-현지식 석-한정식
			Holiday Villa Beach Resort
제3일 11/14 (수요일)	랑카위 전용보트 (국내선) 쿠알라룸푸르	07:00 09:00	ㅇ 기상 / 호텔 조식 ㅇ 랑카위 관광청 공식방문 - 랑카위 관광 홍보 방법 ㅇ 랑카위 출발 / 향발 쿠알라룸푸르 ㅇ 쿠알라룸푸르 도착	조-호텔식 중-현지식 석-현지식
			Hotel Nikko Kuala Lumpur
제4일 11/15 (목요일)	쿠알라룸푸르 (전용차량)	07:00 09:00 14:00	ㅇ 기상 / 호텔 조식 ㅇ JABATAN(복지후생과)와 노인복지시설 공식방문 - 노인복지시설 운영실태 브리핑 및 견학 ㅇ 현지 대학 방문(선웨이컬리지,테일리스 컬리지) - 학교시설 견학, 프로그램 안내 및 유학 학생과의 미팅	조-호텔식 중-현지식 석-한정식
			Hotel Nikko Kuala Lumpur
제5일 11/16 (금요일)	(전용차량) 쿠알라룸푸르 (전용차량)	07:00 09:00 14:00	ㅇ 기상 / 호텔 조식 ㅇ PUTRAJAYA 공식방문 - 말레이시아가 국가적인 프로젝트로 건설 하고 있는 신행정도시 방문 (특색있는 도시경관 및 조경시설 견학) ㅇ CYBERJAYA 공식방문 - 미래 사이버자야 도시 안내 및 브리핑	조-호텔식 중-현지식 석-한정식
제6일 11/17 (토요일)	쿠알라룸푸르 (KE 672) 인천	01:10 08:45	ㅇ 쿠알라움푸르 국제공항 출발 ㅇ 인천국제공항 도착	기내식

Ⅴ	향후 추진계획

○ 제3차 의원 공무국외여행 심사위원회 개최

- 일시 : 2007. 11. 2(금)

- 장소 : 부의장실

- 내용 : 공무국외여행계획서 심사 의결(별첨1)

- 참석대상 : 부의장 등 공무국외여행심사위원 5명

- 진행사항

ㅇ 위원장 인사말씀, 안건설명, 안검심의 등

ㅇ 의정담당(간사) 진행

○ 역할 분담회의

- 일시 : 2007. 11. 6(화)

- 장소 : 의장실

- 참석대상 : 의원 및 수행공무원, 여행사 관계자

- 내용

ㅇ 여행일정 및 현지안내

ㅇ 역할분담 및 준비물 등 안내

Ⅵ	행정사항

○ 여권미발급자 여권 발급

- 발급기관 : 인천광역시 종합민원실 여권팀

- 기    간 : 2007.10.31～ 11.6(신청일로부터 5일)

- 구비서류 : 여권발급신청서, 신분증, 여권용사진 2매

- 소요예산 : 55,000원 ×  1명 = 55,000원(준비금 활용)

○ 공무국외여행 심사 의뢰

- 관련규정 : 인천광역시연수구공무국외여행규정

- 해당부서 : 기획감사실

- 기    간 : 2007. 11. 2까지(7일전까지)

- 첨부서류

ㅇ 공무국외여행심사 요청서 및 공무국외여행계획서

ㅇ 이력서, 여행수칙, 보안서약서

ㅇ 항공운임증명서(종이문서)

○ 연수보고서 작성 및 게시

- 관련규정 : 인천광역시연수구의회 의원 공무국외여행 규칙 제9조

- 서    식 : 별첨2

- 기    간 : 2007.12.7까지

(별첨1)

공무국외여행계획서

1. 여행개요

여행목적	국제화시대를 맞이하여 의원들에게 해외 선진지의 시설방문 기회를 제공함으로써 견문을 넓히고 국제화 역량을 강화하여 의회운영과 의정활동에 활용하고자 함
여행동기 및 배경	도시경관과 조경시설, 노인복지시설, 가스공사 등 현장을 비교시찰하여 의원들의 안목을 폭넓게 향상시켜 구민을 위한 의정활동에 활용하고자 함
여행기간	2007. 11. 12. ～ 2007. 11. 17. ( 4박6일 )
여 행 국	말레이시아
여행자	소속위원회	성 명	성별	연령	여행경비
					금액(천원)	부담기관
	계				11,888,400
	연수구의회	정태민	남	54	1,449,500	의회
	“	서석원	남	53	1,449,500	“
	“	박동복	남	61	1,284,200	“
	“	황용운	남	48	1,284,200	“
	“	곽종배	남	45	1,284,200	“
	“	이창환	남	47	1,284,200	“
	“	정지열	남	46	1,284,200	“
	“	진의범	남	47	1,284,200	“
	“	서연희	여	44	1,284,200	“

2. 여행일정

월 일 (요일)	출발지	도착지	방문기관	업무수행내용	접촉예정인물 (직책 포함)
제1일 11/12(월)	인천	쿠알라룸푸르	없음	인천 국제공항 출발 쿠알라룸푸르 도착	없음
제2일 11/13(화)	쿠알라룸푸르	랑카위	가스공사	사업현안 및 가스누출점검과 관련 사용하는 장비 등 안전관리시스템에 대한 견학	부사장, 직원
제3일 11/14(수)	랑카위	쿠알라룸푸르	랑카위관광청	관광 관련 홍보 전략 및 자연생태 탐사	홍보담당
제4일 11/15(목)	쿠알라룸푸르	쿠알라룸푸르	노인복지시설	노인복지시설 운영실태 브리핑 및 견학	홍보담당
제5일 11/16(금)	쿠알라룸푸르	쿠알라룸푸르	CYBERJAYA & PUTRAJAYA	신행정도시 현장방문 및 관계자의 브리핑 (도시경관,조경분야)	홍보담당
제6일 11/17(토)	쿠알라룸푸르	인천	없음	인천국제공항 도착	없음

3. 여행경비

성명	계	항공운임	체재비			준비금	교육비	기 타
			일비	식비	숙박비
계	11,943,400	6,120,000	1,596,000	1,611,200	2,561,200	55,000
정태민	1,449,500	680,000	199,500	220,400	349,600
서석원	1,449,500	680,000	199,500	220,400	349,600
박동복	1,284,200	680,000	171,000	167,200	266,000
황용운	1,284,200	680,000	171,000	167,200	266,000
곽종배	1,339,200	680,000	171,000	167,200	266,000	55,000
이창환	1,284,200	680,000	171,000	167,200	266,000
정지열	1,284,200	680,000	171,000	167,200	266,000
진의범	1,284,200	680,000	171,000	167,200	266,000
서연희	1,284,200	680,000	171,000	167,200	266,000

※ 환율 :  950원/$ 적용

4. 여행효과

○ 연수를 통하여 발전된 모습을 비교시찰 함은 물론, 견문을 넓히고

전문지식을 습득하여 구민을 위한 의정활동에 활용하는 계기 마련

- 푸트라자야의 특색있는 도시경관과 공원, 녹지 등 조경시설 비교

시찰

- 노인복지시설 운영시스템 비교시찰

- 말레이시아 가스공사의 사업현안 및 안전관리시스템에 대한 업무

연찬

- 랑카위관광청 홍보분야 업무연찬

(별첨2)

공무국외여행보고서 작성요령

1. 보고서 규격 및 분량

○ 보고서의 규격은 A4(210㎜×297㎜) 양면에 워드프로세서 또는 인쇄           형태로 작성 및 좌철을 원칙으로 하고, 분량은 20쪽 이상이어야 함.

2. 보고서 구성형식

○ 보고서는 논문형식으로 작성하되 부득이 한 경우에는 개조식으로            할 수 있으며, 쪽수 표시는 하단중앙에 함

Ⅰ. 서론부분 : 여행의 배경 및 여행세부내용 등

Ⅱ. 본론부분 : 주요업무수행사항 및 관련정보․자료의 분석내용 등

Ⅲ. 결론부분 : 주요내용 요지 및 건의사항 등

Ⅳ. 수집자료 및 참고문헌 : 저자․서명․출판사․출판년도․총면수

목차구성예시

○ 보고서의 맨첫장(겉표지)에는 제목․제출년월․소속의회를, 둘째장(속표지)

에는 여행국․여행목적․여행기간․보고서 작성자 및 여행자 인적사항을, 셋

째장에 목차를 기재

(1) 겉표지 예시		(2) 속표지 예시

<보고서> ○○○○제도 (제 목) ○○년도 ○월 (월까지만 표시) 인천광역시연수구의회		공무국외여행 개요 1. 여 행 국 : 2. 여행목적 : 3. 여행기간 4. 보고서 작성자 : 소속위원회, 성명 5. 여행자 인적사항(2인이상인 경우)
			소속위원회							성명					비 고

3. 작성시 참고사항

○ 보고서는 최신정보․기술 및 제도개선에 관한 사항, 보고내용의              활용방안, 유사목적으로 여행하게 될 여행자를 위한 조언, 기타               지방자치발전에 기여할 수 있는 사항을 포함하도록 하며, 그 활용             효과를 높이기 위하여 관련 통계․법령․문헌 등 구체적인 근거를 명시

○ 동일한 목적으로 2인 이상의 여행자가 단체로 여행한 경우에는              대표자를 보고책임자로 하여 합동보고서를 제출할 수 있음.